Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    kulturelle und sprachliche Diversität (n.)
    التنوع الثقافي واللغوي
    relevante Treffer
    die rechtliche, sprachliche und kulturelle Vielfalt der Mitgliedstaaten des Europarates Rechnung
    التنوع القانوني واللغوي والثقافي للدول الأعضاء في مجلس أوروبا
    die Sprachenvielfalt (n.) , {lang.}
    تنوع لغوي {لغة}
    die kulturelle Vielfalt
    التنوع الثقافي
    soziokultureller Vielfalt
    التنوع الثقافي الاجتماعي
    die Bibliodiversität (n.) , {lit.}
    تنوع التعبير الثقافي في عالم الكتاب {أدب}
    die Unterschiedlichkeit (n.)
    التَنَوُّعٌ
    die Vielfältigkeit (n.)
    تَنَوُّعٌ
    die Vielseitigkeit (n.)
    تنوع
    die Verschiedenartigkeit (n.) , [pl. Verschiedenartigkeiten]
    تَنَوُّعٌ
    die Mannigfaltigkeit (n.) , [pl. Mannigfaltigkeiten]
    تَنَوُّعٌ [ج. تنوعات]
    die Differenziertheit (n.)
    تَنَوُّع
    die Abwechslung (n.) , [pl. Abwechslungen]
    تَنَوُّعٌ [ج. تنوعات]
    die Verschiedenheit (n.) , [pl. Verschiedenheiten]
    تَنَوُّعٌ [ج. تنوعات]
    die Diversität (n.) , [pl. Diversitäten]
    تَنَوُّعٌ [ج. تنوعات]
    die Vielfalt (n.)
    تَنَوُّعٌ [ج. تنوعات]
    die Varietät (n.)
    تَنَوُّعٌ
    die Biodiversität (n.) , [pl. Biodiversitäten]
    تنوع حيوي
    der Diversity-Empfang (n.) , {com.}
    تنوع الإستقبال {اتصالات}
    die Farbenvielfalt (n.)
    تنوع الألوان
    abwechslungsreicher (adj.)
    أكثر تنوع
    die Biodiversität (n.) , [pl. Biodiversitäten]
    تنوع بيولوجي
    die Beta-Diversität (n.)
    تنوع بيتا
    abwechslungsreich (adj.)
    غني بالتنوع
    die religiöse Vielfalt
    التنوع الديني
    multivariat (adj.) , {Wirt}
    متعدد التنوع {اقتصاد}
    die Arthropodenvielfalt (n.) , {Zoo}
    تنوع المفصليات {عالم الحيوان}
    die Meinungsvielfalt (n.)
    تنوع الرأي
    die biologische Vielfalt (n.) , {ind.}
    تنوع بيولوجي {صناعة}
    die Vielfalt Europas
    التنوع في أوروبا